3D打印行業(yè)巨頭對(duì)惠普的到來(lái)泰然處之

        上周，我們看到了在全球技術(shù)領(lǐng)域最知名、最受尊敬的公司之一宣布進(jìn)入3D打印領(lǐng)域。來(lái)自惠普公司（更確切地說(shuō)是分家后的HP Inc.）的公告從另一方面向世界宣示了3D打印并非只是由少數(shù)幾個(gè)中小型企業(yè)鼓吹的技術(shù)。

        惠普進(jìn)軍的是一個(gè)曾經(jīng)被3D Systems、Stratasys兩家公司主導(dǎo)的市場(chǎng)。作為一家聲譽(yù)卓著的巨型企業(yè)，惠普的進(jìn)入必將引起一系列的連鎖反應(yīng)。而且惠普在上周三介紹的技術(shù)足以在某種程度上改變游戲規(guī)則。它使用了惠普自己的專(zhuān)利，并能夠提供超過(guò)當(dāng)下市場(chǎng)水平十倍的3D打印速度。

        有好事的媒體記者聯(lián)系了3D打印行業(yè)主要的幾家公司，想了解它們對(duì)于惠普這一行動(dòng)的看法與反應(yīng)。

        Stratasys公司的CEO David Reis是這樣說(shuō)的：

        “在過(guò)去的兩年里，這個(gè)市場(chǎng)出現(xiàn)了許多新進(jìn)入者，這對(duì)于提升以3D打印機(jī)為基礎(chǔ)的制造水平是一個(gè)很好的機(jī)會(huì)�；萜盏倪@一舉動(dòng)能夠增強(qiáng)外界對(duì)于3D打印的了解，它會(huì)抬升行業(yè)的整體空間。我們把它作為一個(gè)行業(yè)的大機(jī)會(huì)。為了抓住這樣的機(jī)會(huì)，Stratasys公司剛剛在紐約舉辦了一次媒體宣講活動(dòng)，該活動(dòng)邀請(qǐng)了消費(fèi)產(chǎn)品、航空航天、醫(yī)療和汽車(chē)行業(yè)的制造商，他們向公眾展示了如何使用3D打印機(jī)生產(chǎn)最終產(chǎn)品�！�

        “Over the past two years, there have been many new entrants to this market, which reinforces that manufacturing with 3D printers is a great opportunity. This activity will bring more awareness, and it will lift the overall space. We see it as a big opportunity for the industry. To showcase some of this opportunity, Stratasys held an educational media event [yesterday] in New York City. The event featured manufacturers in the consumer-product, aerospace, medical and automotive industries, who showed how they use 3D printers for production of end products.”



        而3D Systems公司，這家3D打印行業(yè)中歷史最悠久的公司，則發(fā)表了如下聲明：

        “作為創(chuàng)始人和3D打印技術(shù)的先驅(qū)，有一家向惠普這樣的公司進(jìn)入這個(gè)領(lǐng)域?qū)ξ覀兌�言是極大的認(rèn)可。 我們認(rèn)為惠普的行動(dòng)對(duì)于我們和我們的行業(yè)總的來(lái)說(shuō)都是正面的。然而，作為一家在3D打印行業(yè)浸淫了超過(guò)30年，并不斷改進(jìn)3D打印技術(shù)的公司，我們?cè)缫颜J(rèn)識(shí)到，在3D打印方面，并沒(méi)有一樣技術(shù)能夠適用于所有的方面。 憑借全方位的打印引擎、打印材料，云打印服務(wù)和通過(guò)數(shù)字化技術(shù)集成的從內(nèi)容到打印的整體解決方案，我們相信我們能夠很好地成長(zhǎng)，并打算繼續(xù)作為3D打印領(lǐng)域的創(chuàng)新者和領(lǐng)導(dǎo)者。”

        “As the founders and pioneers of 3D printing technology, it is tremendously validating to have a company like Hewlett Packard enter this space. We view their announcement as a net positive for us and for our industry. However, having spent more than 30 years growing our company and advancing this technology, we’ve learned that there is no one-size-fits-all approach to 3D printing. With a full range of print engines, print materials, cloud printing services and an integrated content-to-print workflow connected by a digital thread, we believe we are well positioned for growth, and intend to remain innovators and leaders in 3D printing.”



        另外，有媒體記者還訪問(wèn)了專(zhuān)門(mén)生產(chǎn)高精度3D蠟打印機(jī)的Solidcape公司副總裁William Dahl。Solidcape早在2011年5月就被Stratasys公司收購(gòu)了，但仍然處于相當(dāng)獨(dú)立的運(yùn)營(yíng)狀態(tài)。Dahl對(duì)于惠普進(jìn)軍3D打印行業(yè)的反應(yīng)與其母公司如出一轍：

        “我們實(shí)際上對(duì)這樣一件事感到很興奮。首先，這是一家公認(rèn)的全球性企業(yè)，它的行動(dòng)基本等于宣告說(shuō)“3D打印時(shí)代已經(jīng)來(lái)臨”。因?yàn)楝F(xiàn)在有一個(gè)如此重量級(jí)的全球性企業(yè)去擁抱它。他們將生產(chǎn)出3D打印機(jī)產(chǎn)品，并看到了3D打印技術(shù)將改變制造業(yè)，這是我們?cè)谛袠I(yè)中一直說(shuō)了很多年的。我覺(jué)得惠普的進(jìn)入真的把這個(gè)聲音提高了很多分貝，告訴那樣還坐在場(chǎng)邊的人，“嘿！這是真的！”。我們不認(rèn)為惠普的技術(shù)能夠直接與我們構(gòu)成競(jìng)爭(zhēng)。這件事有助于讓每一個(gè)人認(rèn)識(shí)到，這個(gè)行業(yè)已經(jīng)開(kāi)始成為主流。”

        “We are actually excited about [it]. First of all, being such a recognizable global corporation that everybody knows, it basically says ‘3D printing has arrived’. We now have a major global corporation embracing it. They are going to produce products for it, [and] they see the way it’s going to change manufacturing, which is what we in the industry have been saying for many years. I think this really raises that voice to a higher level; tells those people sitting on the sidelines, ‘Hey this is real’. We don’t see it as any directly competing technology for us. This helps everyone in recognizing that the industry is mainstream now.”

        從目前來(lái)看，這些行業(yè)內(nèi)的大公司并沒(méi)有對(duì)于惠普進(jìn)入表現(xiàn)出任何恐懼，他們共同的反應(yīng)是，者對(duì)于3D打印技術(shù)來(lái)說(shuō)是一件好事，能夠讓更多的人了解3D打印，相應(yīng)地也能擴(kuò)大3D打印的市場(chǎng)范圍。



        而從另一個(gè)角度來(lái)說(shuō)，作為當(dāng)前最大的3D打印機(jī)制造商Stratasys公司的市值為57.7億美元；而3D Systems為40.7以美元。而與之相比，惠普的股票市值則高達(dá)668.9億美元。有這么一條肥大的鲇魚(yú)鉆進(jìn)來(lái)，這兩個(gè)老牌3D打印企業(yè)恐怕就沒(méi)那么隨心所欲了吧。

        下面是惠普使用其新的多射流熔融3D打印技術(shù)制作的樣品：