自從發(fā)出第二代Lyman線材擠出器的翻譯倡導后,很多熱心網友都以不同的方式對方片3表示了鼓勵和支持,讓方片3非常感動。真的要謝謝大家,并請大家繼續(xù)支持我們。
1.jpg (14.2 KB, 下載次數: 222)
下載附件
LYMAN線材擠出器中文文檔
2013-3-19 10:48 上傳
這本制作教程最終在網友小叮鐺和尋找過去未來的參與和幫助下完成了翻譯工作。在這篇文章下方,小編將提供Lyman線材擠出器II的中文版的在線閱讀文件,并在文章尾部提供中英版文件的下載鏈接。希望能幫助那些有志成為3D打印創(chuàng)客的朋友們,獲得便宜易用的3D打印線材,降低創(chuàng)新成本。如果有創(chuàng)客自制或改進了線材擠出器,并愿意將制作過程和大家分享,方片3將不勝欣喜。方片3歡迎一切形式的關于3D打印科技的交流。
關于第二代Lyman線材擠出器的介紹,請參看:
發(fā)明Lyman線材擠出器并贏得“桌面工廠競賽”大獎的Lyman是一位值得尊敬的83歲老者,雖然Lyman,Recyclebot和Filabot都是開源項目,且都在著名3D打印社區(qū)Thingiverse上發(fā)布制作詳情,但是Lyman公布的教程文件是3款中最完善,最詳細的。這臺線材擠出器和其他兩種一樣,可以將塑料顆粒熔化然后擠出成標準的1.75毫米或3毫米線材(通過切換噴頭),供開源的桌面/個人3D打印機使用。也就是說,家里的塑料垃圾盡可以變廢為寶,重新回收再利用了。Lyman在他公布的制作手冊中,詳盡的列出了制作擠出器所需的所有零件,以及它們的價格及購買來源;還有所有的工具列表;機器的詳細的設計圖紙,電路圖和組裝操作的文字指導。
從基本結構上來看,第一代和第二代Lyman線材擠出器差別不大,只是二代中換掉了幾個零件,使整個擠出器的成本更加低廉,低于250美元。再加上同是Lyman制作的線材纏繞分卷機,一個完美的家用線材工廠就此誕生了。
方片3節(jié)選了第二代Lyman線材擠出器的制作手冊中的三頁進行了翻譯,希望能夠激起大家翻譯這本僅有24頁,且多數充滿圖片的優(yōu)秀機器制作教程的興趣,造福廣大創(chuàng)客社區(qū)。感興趣的大神們,請盡情聯系方片3吧:contact@fangpian3.com
1.png (386.53 KB, 下載次數: 274)
下載附件
3d打印LYMAN線材擠出器中文文檔
2013-3-19 10:50 上傳
2.png (296.37 KB, 下載次數: 229)
下載附件
3d打印LYMAN線材擠出器中文文檔
2013-3-19 10:50 上傳
3.png (387.28 KB, 下載次數: 223)
下載附件
3d打印LYMAN線材擠出器中文文檔
2013-3-19 10:50 上傳
來自fangpian3.com
|
|